segunda-feira, 11 de abril de 2011

Imortal, Gillian Shields


Opinião: Vou já começar com os pontos negativos. Se bem que acho que foi uma boa opção por parte da autora apresentar-nos esta história que acontece no presente, com a Evie, e intercalá-la com o que ocorre no passado, através do diário de Lady Agnes, achei também que ela abriu o jogo muito cedo.

Graças ao tal diário pude perceber nas primeiras 60 páginas algumas coisas que só são talvez reveladas nas últimas 60. Se a autora tivesse tido cuidado com aquilo que revela ao leitor teria mantido o mistério por mais um pouco. Pronto, agora com a minha irritação fora do caminho, até gostei de como as coisas se encaixaram todas no fim. Deu a sensação que as pontas estavam todas atadas.

Também posso dizer que gostei do livro. Li-o num dia, o que é bom sinal. Já não me lembro se a autora fez esta referência ou se eu é que fiz a associação, mas ao ler o livro pensei no livro O Monte dos Vendavais, da Emily Brontë. Foi qualquer coisa no cenário, ou na veia trágica e poética que se manifesta ligeiramente na história. O enredo também me atraiu, com a sua combinação de mistério e história de amor.

Agora os personagens. A Evie como protagonista é interessante, sendo que conseguimos acompanhar aquilo que está a sentir, já que a escrita é feita na 1ª pessoa. Mas achei que não conhecemos o suficiente Sebastian, o rapaz por quem ela se apaixona. Sei lá, dá a sensação que ela se esgueira da escola todas as noites para se encontrar com ele e nem sabemos bem porquê, e de repente eles estão caidinhos um pelo outro.

Mas no fim de contas até gostei, até porque toda a história me sugere uma veia de originalidade que já não se vê muito nestes livros. Uma leitura rápida e que nos embala.

Por fim, adorei a edição. Mesmo. Desde a capa, que acho muito mais gira que a original (apesar da rapariga, que representa bem a Evie, ter ali umas coisas nas costas que parecem asas, quando isto não tem anjos em lado nenhum), até ao interior, com os padrões que acompanham a abertura de cada capítulo, e com a página inteira com aquele padrão quando os capítulos acabavam numa página ímpar e tinha que se preencher a página par para o outro capítulo começar também numa página ímpar.

Título original: Immortal (2009)

Páginas: 296

Editora: Planeta Manuscrito

Tradutora: Maria Filomena Duarte

Sem comentários:

Enviar um comentário