A Iniciação de Jennifer Armintrout

Sinopse: Eu não sou cobarde. Quero deixar isso bem claro. Mas, depois de a minha vida se transformar num filme de terror, passei a levar o medo muito mais a sério. Tinha-me tornado na Dra. Carrie Ames apenas há oito meses, quando fui atacada na morgue do hospital por um vampiro. Haja sorte.

Por isso agora sou uma vampira e descobri que tenho um laço de sangue com o monstro que me criou. Este funciona como uma trela invisível, pelo que estou ligada a ele, independentemente daquilo que faça. E, claro, ele tinha de ser um dos vampiros mais malévolos à face da Terra. Com o meu Amo decidido a transformar-me numa assassina sem escrúpulos e o seu maior inimigo empenhado em exterminar-me, as coisas não podiam ser piores – só que me sinto atraída pelos dois.

Beber sangue, viver como um demónio imortal e ser um peão entre duas facções de vampiros não é exactamente o que tinha imaginado para o meu futuro. Mas, como o meu pai costumava dizer, a única forma de vencer o medo é enfrentá-lo. E é isso que irei fazer. Com as garras de fora.

Opinião: Bem, este é um livro refrescante no meio de tanta literatura vampírica que por aí anda. A personagem principal, Carrie, é médica, e paralisa por um momento enquanto os seus colegas tentam tratar um paciente muito ferido. Perdem o paciente, e Carrie para enfrentar o problema de frente vai à morgue vê-lo. Mal ela sabe no que vai tropeçar, quando o paciente desaparece e ela é atacada por um monstro que a deixa à beira da morte. Na tentativa de descobrir o que lhe aconteceu, vai ver-se entre Nathan, um vampiro pertencente a uma instituição de extinção de vampiros, e Cyrus, o seu criador, maléfico e tortuoso.

 

Diria que a mensagem principal do livro é que ninguém é completamente mau ou completamente bom. Todos os personagens, sendo tendencialmente uma coisa ou outra, têm momentos em que se inclinam para o lado contrário. Isso dá um ar de realismo ao livro como mais nada podia dar. As personagens são muito bem "desenhadas" e vemo-nos a acompanhá-las com gosto nesta intriga.

 

Carrie é uma personagem principal muito cativante, vemos do seu ponto de vista a adaptação à vida vampírica sem nunca perder a humanidade. Tentando resistir ao laço de sangue com o seu progenitor maléfico mas sem conseguir. Tentando, dadas as circunstâncias, fazer o melhor que pode. A mitologia é apresentada de maneira coesa na história, sem parecer que nos estão a afogar em factos.

 

Em geral, um livro muito interessante e que me deixou com vontade de ler o próximo.

 

P. S.: Tenho só a dizer que a tradução/edição podiam estar melhores. Havia muitas trocas de letras e afins, e cheguei a ver a palavra "perca" em vez de estar "perda". Bem sei que é um erro que pelos vistos muita gente dá, mas seria de esperar que na produçãio de um livro fossem mais cuidadosos.

 

Título original: The Turning (2006)

 

Páginas: 336

 

Editora: Gailivro

 

Tradutora: Leonor Bizano Marques