quarta-feira, 13 de julho de 2011

Uma imagem vale mil palavras: Jane Eyre

Que pena que tenho de ter lido este livro há uns 8-10 anos. Obviamente não tinha maturidade suficiente para apreciá-lo, e honestamente não me lembro de muitos dos pormenores, só das coisas mais óbvias - o fim, a coisa à volta da Bertha, ... Vi a série de 2006 da BBC no fim de semana passado e adorei, mas tenho pena de não poder comparar com o livro.

Logo nos primeiros 15 minutos do primeiro episódio fiquei completamente envolvida - estava zangadíssima com a maneira como todos tratavam a Jane. Devia ser muito difícil naqueles tempos para uma mulher sem relações ou amigos no mundo estabelecer-se e ter uma vida normal. Mas a Jane consegue um bom emprego em Thornfield Hall, a cuidar de uma menina mimada (e a aturar um resmungão como o Mr. Rochester).

O Mr. Rochester é mesmo rufia! Sempre a provocar a Jane, mas ela tinha sempre uma resposta para ele. Gostei bastante dos dois actores principais, o actor do Mr. Rochester estava mesmo bem no papel, e a actriz da Jane era adorável e encaixava que nem uma luva.

A parte em volta do casamento e da descoberta da Bertha... não achei piada, não gostei que o Mr. Rochester achasse que a solução dos problemas dele passavam por fazer aquele tipo de coisa. Mas os últimos 15 minutos do quarto (o último) episódio mais do que compensam. A Jane tem o seu final feliz, sendo que ganha a sua independência antes de poder resolver as coisas com o Mr. Rochester. Gosto disso.

As adaptações da BBC costumam ser bastante boas e esta não é excepção. Recomendo, tenha-se lido o livro ou não.

10 comentários:

  1. Li o livro à pouco tempo e achei-o sobrevalorizado, devo confessar. Secalhar, as expectativas eram demasiado altas. De qualquer forma, tenho curiosidade em ver a série. Só não o fiz ainda, porque com a desilusão que senti com a leitura perdi a vontade. Enfim, ainda há-de acontecer (e sim, a BBC costuma ter boas adaptações *.*)

    ResponderEliminar
  2. se não me engano vi uns episódios dessa série na rtp2, foi assim que fiquei com vontade de ler o livro...Fantástico.

    ResponderEliminar
  3. Vi quase todos os episódios desta série, quando a mesma passou na RTP2 e rtambém gostei bastante. Espero um dia ver a série na integra e ler também o livro. :)

    ResponderEliminar
  4. Eu vi a serie da BBC primeiro e gostei bastante. Só há pouco tempo é que li o livro, e havia coisas que ainda me lembrava, outras que julgava que me lembrava. e outras que já não me lembrava de todo :D Este acho que é um dos poucos casos em que ver a série ou ler o livro primeiro não faz diferença, está uma adaptação muito boa.

    ResponderEliminar
  5. Laura, são tramadas as expectativas. :| Tantos livros que perdem ou ganham conforme vamos com as expectativas muito altas ou muito baixas. :( Mas recomendo definitivamente a série, gostei mais do que estava à espera. ;)

    Sara, Rita, começo a ficar aborrecida com a RTP2. :P É para mim um canal de referência para eu ver séries entre os "quatro canais", mas de vez em quando perco séries (ou filmes) como esta porque não há publicidade e divulgação suficientes. :/ Enfim, já consegui ver a série, agora só me falta o livro. :D

    Quiqui, concordo totalmente. A adaptação pareceu-me muito boa, do pouco que me lembro do livro. Mas espero em breve corrigir isso. :D

    ResponderEliminar
  6. Adoro esta adaptação! :'D (em grande parte porque tenho uma grande crush no Toby Stephens, ele é um safado *teehee*)

    ResponderEliminar
  7. Lol, gostei muito desta também. :D Fiquei vidrada no ecrã, as expressões faciais dele eram muito interessantes. :P

    ResponderEliminar
  8. p7, concordo contigo, quando te referes à falta de divulgação do canal... Perdi alguns episódios da mini-série, por causa disso. :P

    ResponderEliminar
  9. Olá! Encontrei o teu blog através do Pedacinho Literário!! Gostei tanto!!! Esta 5 estrelas! Já sou tua seguidora! :)
    Em relação a este livro ainda n o li...está a espera na estante pela sua vez! hehe já vi esta série quando deu na rtp2 a uns tempos atrás e adorei...espero q o livro seja igualmente bom :)
    Visita o meu blog! http://www.milestrelasnocolo.blogspot.com/

    E é verdade...já leste esses livros todos???? E eu axava q lia muito!!! hehehe muito bem!!! :) beijinhos

    Sandra

    ResponderEliminar
  10. Oi Sandra, bem-vinda! Também já fui cuscar o teu cantinho, já sigo e adicionei ao blogroll. ;)

    Também estou para ler o livro há uns tempos, mas a série deu-me uma vontade extra. Pode ser que seja uma das próximas leituras. :)

    Estás a falar do separador no cimo do blog, das leituras de 2011? Lol, sim, já li aqueles todos. ;) Em minha defesa, aproveito todos os pedacinhos do dia que sobram para jogar um olho a um livro... xD

    Bejinhos,
    p7

    ResponderEliminar