terça-feira, 9 de agosto de 2011

A Vingança do Assassino, Robin Hobb


Opinião: O tema deste livro é o crescimento de Fitz. Depois do final do último livro, Fitz tem o potencial para recuperar e começar a sua vida, mas isso implica que se "liberte" das amarras do seu passado e dos que o ainda tratam como um rapaz.

Infelizmente, isso implica que o Fitz tenha uma atitude de rapaz com aqueles que mais se preocupam com ele, e quando estes se afastam, toma a opção de rapaz também - vingança! Felizmente, a meio do livro as coisas não correm tão bem e o Fitz é "obrigado" a fazer aquilo que eu estava a torcer que ele fosse fazer - procurar Veracidade. Fitz, toma nota, primeiro Veracidade, depois vingança.

O problema com o livro é que é demasiado longo. O original no seu todo, quero dizer. Os três livros da trilogia têm, na edição britânica da Voyager, 480, 768 e 848 páginas. Ou seja, este é o mais longo de todos, e isso nota-se nesta 1ª parte. Em termos de história, achei completamente inútil o desvio que o Fitz para obter a sua vingança.

Os acontecimentos que se sucedem no livro acabam por parecer não contribuir muito para o final (que acontecerá na 2ª metade do original, A Demanda do Visionário), seja qual ele for, sendo no entanto uma maneira de contribuir para o crescimento e desenvolvimento do protagonista como pessoa.

Outra parte boa do livro são os novos personagens que conhecemos, como Panela e Esporana, que mostram a promessa de poder contribuir na demanda do Fitz. Uma desvantagem do livro é precisamente não podermos acompanhar alguns personagens favoritos da saga, como Paciência, Kettricken, Veracidade, o Bobo, Breu, Castro e até Moli.

Apesar de todo o "enrolanço" que esta 1ª parte tem, apreciei o evoluir da personalidade de Fitz e da sua relação com o Olhos-de-Noite (e já agora, adoro este personagem, e o seu ponto de vista nas trocas de ideias com Fitz). Também gostei de poder conhecer os Ducados Interiores e ter uma nova perspectiva sobre eles (mas não achei piada que o "caminho" que o Fitz toma contribua para o "enrolanço" - fez um caminho em ziguezague que implica muita perda de tempo).

Enfim, gostei do livro, mas achei que esta parte está demasiado longa e que uma edição aturada podia contribuir para que fluisse melhor, pois acabei por me arrastar um bocado através da leitura. Ao Fitz aconteceu tanta coisa, que eu tinha de parar para pensar, mas ao mesmo tempo agora que acabei o livro muitas situações não são assim tão memoráveis.

Parto para o próximo livro com alguma expectativa, pois é o final da trilogia (em Portugal pentalogia), mas ao mesmo tempo tenho o pé atrás, pois não sei como é que vão ser resolvidas todas as situações pendentes (e são muitas) em tão pouco espaço e de forma satisfatória, mas tenho esperança de que tal aconteça.

Título original: Assassin's Quest (1997) [1ª metade do original]

Páginas: 448

Editora: Saída de Emergência

Tradutor: Jorge Candeias

3 comentários:

  1. Ois P7,

    Antes demais as minhas desculpas por só agora aparecer, eu gosto de ver as tuas criticas ;)

    Penso que vais ter um final interessante, coisas que vais gostar e talvez outras que gostes menos, o que é normal.

    Ando a ler a saga seguinte O Regresso do Assassino e digo-te que quanto mais leio Hobb, mais vai caminhando como sendo a minha escritora preferida de Fantástico, mesmo tendo coisas que acho que podia melhorar, mas a sua escrita é cativante ;)

    BJ

    ResponderEliminar
  2. Não faz mal, comenta quando quiseres. ;)

    O final, para mim, já se está a desenhar... É difícil escapar a um ou outro spoiler com esta série que tanta gente já leu, além de que uma das capas (a do 4º, e a parte de trás do 3º) mostra o ser que eu imagino que sejam os Antigos...

    Quanto à evolução da situação amorosa do Fitz, também já estou a vê-la à distância... :P Acho que há pistas da autora desde pelo menos o 3º livro. Sei que muita gente se queixa do fim da série, mas espero que estas conjecturas me ajudem com as altas expectativas que tenho. ;)

    Concordo contigo, a Robin Hobb está a subir muito na minha lista de autores favoritos, dou por mim a "devorar" os livros dela. :D

    ResponderEliminar
  3. Concordo com grande parte da tua opinião. Tive realmente pena que os personagens que aprendemos a gostar, neste volume não apareçam tanto. Mas de qualquer forma, este volume para mim valeu pela interacção que o leitor pode ter com o Fitz. Além disso, gostei que a autora introduzisse mais algumas cenas com o Olhos-de-Noite.
    Também apreciei que outros personagens pudessem aparecer, porque por muito que goste dos outros personagens é sempre bom conhecer outros que nos façam apreciar a viagem. Em suma, acho que foi um livro que veio apenas preparar o final.

    ResponderEliminar